sybase数据库问题

我把我原来存放数据库设备的目录拷走之后,又启动了sybase,当我把数据库设备的目录又重新拷回来原来的位置的时候,启动sybase后,点击数据库提示:the database xx_info was either create for load or is suspect,it cannot be opened.请问出现这样的问题如何解决才能再次找到我的数据库呢?
[183 byte] By [xdhis-往事如风] at [2008-1-9]
# 1
update sysdatabases set status=0 where name='xx_info'
go
shutdown
go
restart ase